"Be your own kind of beautiful."

"あなた独自の美しさで在りなさい。"

他人が言う美しさではなく、

誰かみたいな美しさでもなく、

誰かのための美しさでもなく、

あなた自身の為のあなたらしい美しさでいい。

わたし自身の為のわたしらしい美しさでいい。